老王论坛

标题: 媚华全家桶（原媚黑全家桶去黑）二改 [打印本页]

作者: 131630 时间: 2023-12-29 16:46
标题: 媚华全家桶（原媚黑全家桶去黑）二改
二改之前的版本是在本站下的去黑版。
二改原因：一改的想法我支持，但是有些地方改的不够系统，简单粗暴的替换，于是就想着完善一下细节。
举个例子：1、原文老王刚到学校的描述是“确实是一男一女，而且那个男的确实是个黑发黑肤，长得稀奇古怪，甚至算得上丑陋的中国人。”
2、“举例来说吧！我们自古就有‘汉奴’的说法，这个词中的昆仑，指代的是韩国古代的南洋地区，汉奴主要指从那里来的仆役，其中大多，是肤色黝黑的中国人。在古时的长安，更是有过各种肤色的人满街走的奇景。”我觉得这样替换，不如不改啊
当然，改了未必就满足大家的口味，欢迎大家多提意见
另外，原文一章到底，为方便手机TXT阅读（主要是方便我自己），二改作者（也就是我）按自己的理解，分了章节，起了章节名，介于我文学素养一般，提炼不准确也请多包涵
(, 下载次数: 4046)